Anarchism in Arabic

Below is an Arabic translation of the Anarchist Federation’s text Anarchism As We See It.

Anarchist Communism

Being as my previous entry was commented upon by Roy Jones of the BNP I feel it necessary to c+p a wee description of Anarchist-Communism for the wee man as he obviously has little grasp of the plethora of political ideas in this world.

From Libcom, edited by the Anarchist Federation (UK)

A short introduction to anarchist-communism.

Anarchist communism is a form of anarchism that advocates the abolition of the State and capitalism in favour of a horizontal network of voluntary associations through which everyone will be free to satisfy his or her needs.

Anarchist communism is also known as anarcho-communism, communist anarchism, or, sometimes, libertarian communism. However, while all anarchist communists are libertarian communists, some libertarian communists, such as council communists, are not anarchists. What distinguishes anarchist communism from other variants of libertarian communism is the formers opposition to all forms of political power, hierarchy and domination.

Anarchist communism stresses egalitarianism and the abolition of social hierarchy and class distinctions that arise from unequal wealth distribution, the abolition of capitalism and money, and the collective production and distribution of wealth by means of voluntary associations. In anarchist communism, the state and property no longer exist. Each individual and group is free to contribute to production and to satisfy their needs based on their own choice. Systems of production and distribution are managed by their participants.

The abolition of wage labour is central to anarchist communism. With distribution of wealth being based on self-determined needs, people will be free to engage in whatever activities they find most fulfilling and will no longer have to engage in work for which they have neither the temperament nor the aptitude. Anarchist communists argue that there is no valid way of measuring the value of any one person’s economic contributions because all wealth is a collective product of current and preceding generations. Anarchist communists argue that any economic system based on wage labour and private property will require a coercive state apparatus to enforce property rights and to maintain the unequal economic relationships that will inevitably arise.

Well known anarchist communists include Peter, or Piotr, Kropotkin (Russia), Errico Malatesta (Italy) and Nestor Makhno (Ukraine). Kropotkin (pictured above) is often seen as the most important theorist of anarchist communism, outlining his economic ideas in books The Conquest of Bread and Fields, Factories and Workshops. Kropotkin felt co-operation to be more beneficial than competition, arguing in Mutual Aid: A Factor of Evolution that this was illustrated in nature. Anarchist communist ideas were very influential in the introduction of anarchism to Japan through the efforts of Kôtoku Shûsui in the early 1900s who corresponded with Kropotkin and translated his works. Alexander Berkman and Emma Goldman (who were both deported from USA in 1919) became important proponents of ‘Communist anarchism’ and became especially critical of Bolshevism after they discovered its devastating reality first-hand in Russia, and after the Red Army’s crushing of the Kronstadt uprising. They in turn had been influenced by German-born émigrée to the USA, Johann Most, who had earlier helped bring anarchist communist thought to Britain though his contact with Frank Kitz in London around 1880 (see Anarchist Communism in Britain for a full historical account).

Many platformists refer to themselves as anarchist communists, although other anarchist communists are uncomfortable with some areas of the Organisational Platform document, such as the issue of ‘collective responsibility’ as supported by Mahkno but opposed by Malatesta. In general anarchist communists of all kinds are critical of some aspects of anarcho-syndicalism which considers workplace self-management by workers as fundamental to the aims (as well as the means) of achieving social revolution and still maintains economic relations based on reward of effort and exchange.

Modern day anarchist communists are represented in several organisations within the International of Anarchist Federations, including the Anarchist Federation (Britain). Platformist anarchist communists include the Workers Solidarity Movement (Ireland) and the North-Eastern Federation of Anarchist Communists (USA). Many nascent Eastern European, Russian and Caucasian anarchist groups identify with anarchist communism and there is a strong anarchist communist current amongst contemporary Latin American and Caribbean anarchist organisations.

Edited by the Anarchist Federation.